Toby's personal life also heats up as his relationship grows with crime reporter Tia Tremblay, who is inexplicably the one person he can't read. Life will be no less dramatic for Toby's colleagues as Sgt. Michelle McCluskey struggles through a complicated marriage with her husband, while IIB head Alvin Klein attempts to protect himself and his team from the political manoeuvrings of the ambitious new police superintendent, Nichola Martell. Meanwhile, new director of emergency services Oz Bey realizes that being the boss is harder than he expected.
基南·特雷西,丹尼尔·多尼,Natalie Malaika,摩根·霍姆斯特姆,克里斯蒂·道·迪斯摩尔,米兰达·弗利贡,麦克·多普德,Dejan Loyola,玛茜·T·豪斯,凯文·欧格雷迪,马蒂·芬诺乔,特雷佐·马霍洛,克里斯托弗·拉塞尔,露西娅·沃尔特斯,Stefanie von Pfetten,米歇尔·伊萨·卢比欧,凯特琳·史崔克,丽莎·钱德勒,保拉·肖,小维克多·津克
布兰卡·苏亚雷斯,伊万·马科斯,弗朗西斯科·加里多,阿德里安·拉斯特拉,奥斯卡.卡萨斯,斯特凡·韦纳特,Lorenz Christian Köhler,乔根·霍斯特,Yuri D. Brown,Pepe Ocio,Thomas Sauerteig,克里斯蒂安·斯塔姆,斯蒂芬·韦尔克,约亨·海格勒,胡利奥·维莱斯
简介： Toby's personal life also heats up as his relationship grows with crime reporter Tia Tremblay, who is inexplicably the one person he can't read. Life will be no less dramatic for Toby's colleagues as Sgt. Michelle McCluskey struggles through a complicated marriage with her husband, while IIB head Alvin Klein attempts to protect himself and his team from the political manoeuvrings of the ambitious new police superintendent, Nichola Martell. Meanwhile, new director of emergency services Oz Bey realizes that being the boss is harder than he expected.
